Tristar KZ-1228 Instruction Manual Page 27
- Page / 88
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
27
5. La procédure de mouture / le passage du café s’eectue alors à l’heure
Programée.
Conseil : vous pouvez également lancer la procédure de mouture / le
passage du café à tout moment avant l’heure Programée. Appuyez à
cet eet une fois sur la touche Program pour arrêter la minuterie puis
sur la touche On/O pour lancer ensuite en mode manuel la procédure
de mouture / le passage du café.
6. Après le passage du café, vous pouvez retirer la cafetière de la plaque
de maintien au chaud pour servir le café.
7. Après le passage du café, la plaque de maintien au chaud reste encore
active pendant deux heures, après quoi elle s’éteint automatiquement.
8. Si vous désirez arrêter la machine à café avant que ces deux heures ne
soient écoulées, il vous sut d’appuyer sur la touche On/O.
9. Après utilisation, nettoyez l’appareil tel qu’indiqué au chapitre «
Entretien et détartrage ».
CHANGEMENT DU FILTRE À EAU
An de pouvoir savourer un café plus aromatique encore, l’appareil
dispose d’un ltre à eau qui est placé dans le réservoir d’eau. Lorsque le
mot « FILTER » avec le symbole s’achent à l’écran, il faut changer le
ltre à eau. Vous avez la possibilité de commander des ltres à eau
de rechange dans notre boutique en ligne (voir chapitre « Commande
supplémentaire »).
1. Ouvrez le bouchon du réservoir d’eau et retirez le ltre à eau en le
saisissant par son support.
2. Ouvrez la partie inférieure du support du ltre à eau, retirez- en le ltre
à eau pour le mettre au rebut.
3. Insérez un nouveau ltre à eau et refermez le support du ltre à eau.
4. Replacez le support du ltre à eau dans le réservoir à eau. Veillez à ce
que le ltre à eau soit correctement en place dans l’évidement prévu à
cet eet dans le réservoir à eau.
5. Pour supprimer le symbole de l’écran, appuyez simultanément sur
la touche Coee Strength et la touche 2–12 Cups.
Conseil : L’absence de ltre à eau n’empêche pas l’appareil de fonctionner.
ENTRETIEN ET DÉTARTRAGE
ATTENTION !
• Après utilisation de l’appareil, la plaque de maintien au chaud reste
encore très chaude ! Laissez-la d’abord refroidir avant de la nettoyer.
• Ne plongez jamais l’appareil, le câble ou la che dans l’eau.
• N’utilisez pas de produits de nettoyage corrosifs ou abrasifs pour
l’entretien. De tels produits risquent d’endommager la surface.
1. Le moulin à café se nettoie à la brosse.
2. En vous servant de l’extrémité du manche de la brosse de nettoyage,
placez la vis à l’orice de nettoyage du moulin à café sur le symbole «
Ouvert » . Le cache s’ouvre alors et vous pouvez éliminer l’excédent
de café moulu en utilisant la brosse.
3. Refermez ensuite le cache en le plaquant sur l’ouverture et en plaçant la
vis à l’orice de nettoyage du moulin à café sur le symbole « Fermé »
en vous servant de l’extrémité du manche de la brosse de nettoyage.
4. Appuyez pour nir sur la touche de déverrouillage placée sur le côté de
l’appareil et ouvrez le compartiment du ltre.
5. Retirez le cache-ltre pour enlever le ltre permanent et jeter le marc
de café.
6. Nettoyez le cache-ltre, le ltre permanent et l’élément du
compartiment du ltre en utilisant de l’eau chaude et éventuellement
un peu de produit vaisselle.
7. Essuyez ensuite bien toutes les pièces avant de les remonter sur la
machine à café.
8. Nettoyez éventuellement la machine à café et la plaque de maintien au
chaud avec un chion humide puis séchez-la avec un chion sec.
Cafetière électrique
FR
- SAFETY INSTRUCTIONS 3
- Instruction manual 4
- PARTS DESCRIPTION 5
- CONTROL PANEL 5
- BEFORE INITIAL USE 6
- UNPACKING 6
- CLEANING 6
- Coee maker 7
- CHANGING WATER FILTER 8
- CARE AND DESCALING 9
- DESCALING 9
- TROUBLESHOOTING 9
- TECHNICAL DATA 10
- GUARANTEE 10
- ENVIRONMENT 11
- VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 12
- GEZONDHEIDSSPECIFIEKE 12
- Koezetapparaat 13
- ONDERDELENBESCHRIJVING 14
- BEDIENINGSPANEEL 14
- UITPAKKEN 15
- REINIGEN 15
- VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK 15
- Gebruiksaanwijzing 16
- WATERFILTER VERWISSELEN 18
- ONDERHOUD EN ONTKALKEN 18
- ONTKALKEN 19
- STORINGEN VERHELPEN 19
- TECHNISCHE GEGEVENS 19
- GARANTIEVOORWAARDEN 19
- HET MILIEU 20
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ 21
- SANITAIRE 21
- UTILISATION 22
- TABLEAU DE COMMANDE 23
- AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 24
- DÉBALLAGE 24
- NETTOYAGE 24
- CAFÉ FRAÎCHEMENT MOULUS 25
- Mode d’emploi 26
- CHANGEMENT DU FILTRE À EAU 27
- ENTRETIEN ET DÉTARTRAGE 27
- DÉTARTRAGE 28
- DÉPANNAGE 28
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 28
- GARANTIE 28
- L’ENVIRONNEMENT 29
- SICHERHEITSHINWEISE 30
- GESUNDHEITSSPEZIFISCHE 30
- BEDIENUNG 31
- TEILEBEZEICHNUNG 32
- BEDIENFELD 32
- VOR ERSTINBETRIEBNAHME 33
- AUSPACKEN 33
- REINIGUNG 33
- ZUBEREITEN 34
- Kaeemaschine 35
- WASSERFILTER WECHSELN 36
- PFLEGE UND ENTKALKEN 36
- ENTKALKEN 37
- PROBLEMBEHEBUNG 37
- UMWELTSCHUTZRICHTLINIEN 38
- INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 39
- CON LA SALUD 39
- Manual de usuario 40
- PANEL DE CONTROL 41
- PANTALLA 42
- ANTES DEL PRIMER USO 42
- DESEMBALAJE 42
- LIMPIEZA 42
- Cafetera Eléctrica 43
- CAMBIO DEL FILTRO DE AGUA 45
- CUIDADO Y DESCALCIFICACIÓN 46
- DESCALCIFICACIÓN 46
- RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 46
- DATOS TÉCNICOS 47
- GARANTÍA 47
- NORMAS DE PROTECCIÓN DEL 48
- MEDIOAMBIENTE 48
- INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 49
- VISTA DA SAÚDE 49
- UTILIZAÇÃO 50
- DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES 51
- PAINEL DE CONTROLO 51
- ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO 52
- DESEMBALAGEM 52
- RECÉMMOÍDOS 53
- Manual de utilizador 54
- SUBSTITUIR O FILTRO DE ÁGUA 55
- CUIDADOS E DESINCRUSTAÇÃO 55
- DESINCRUSTAÇÃO 56
- RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS 56
- DADOS TÉCNICOS 57
- GARANTIA 57
- MEIO AMBIENTE 58
- Ekspres przelewowy 59
- UŻYTKOWANIE 60
- OPIS CZĘŚCI 61
- PANEL STEROWANIA 61
- WYŚWIETLACZ 62
- PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM 62
- ROZPAKOWYWANIE 62
- CZYSZCZENIE 62
- Instrukcja obsługi 64
- WYMIANA FILTRA WODY 65
- KONSERWACJA I ODKAMIENIANIE 65
- ODKAMIENIANIE 66
- ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW 66
- DANE TECHNICZNE 66
- GWARANCJA 66
- ISTRUZIONI DI SICUREZZA 68
- Macchina per il caè 69
- DESCRIZIONE PARTI 70
- PANNELLO DI COMANDO 70
- PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO 71
- DISIMBALLAGGIO 71
- APPENA MACINATI 72
- SOSTITUZIONE FILTRO ACQUA 74
- CURA E RIMOZIONE DEL CALCARE 74
- RIMOZIONE DEL CALCARE 75
- RICERCA DEI GUASTI 75
- GARANZIA 75
- AMBIENTALE 76
- SÄKERHETSANVISNINGAR 77
- ANVÄNDNING 78
- BESKRIVNING AV DELAR 79
- KONTROLLPANELEN 79
- INNAN FÖRSTA ANVÄNDNINGEN 80
- UPPACKNING 80
- RENGÖRING 80
- Kaebryggare 81
- BYTA VATTENFILTER 82
- SKÖTSEL OCH AVKALKNING 83
- AVKALKNING 83
- FELSÖKNING 83
- TEKNISKA DATA 84
- Jules Verneweg 87 88
Related products and manuals for Coffee makers Tristar KZ-1228
Coffee makers Tristar KZ-1225 User Manual
(30 pages)
(30 pages)
Coffee makers Tristar KZ-1219 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
Viking BLK-3-EWP podręczniki
Instrukcje obsługi i podręczniki użytkownika dla Systemy kontroli dostępu bezpieczeństwa Viking BLK-3-EWP.
Dostarczamy 2 pdf podręczników Viking BLK-3-EWP do pobrania za darmo według typów dokumentów: Instrukcja Obsługi, Dokumentacja
Comments to this Manuals